Translate German Arabic مشتبه بها

related Results

• berüchtigt (adj.) , [berüchtigter ; am berüchtigtsten ]
  مُشْتَبَهٌ
  more ...
• mutmaßlich (adj.)
  مشتبه به
  more ...
• suspekt (adj.)
  مُشتَبَه به
  more ...
• der Verdächtige (n.) , [pl. Verdächtigen] , {law}
  مشتبه فيه {قانون}
  more ...
• ein Terrorverdächtiger (n.) , {pol.,law}
  إرهابي مشتبه به {سياسة،قانون}
  more ...
• verdächtig (adj.)
  مشتبه فيه
  more ...
• die Identifizierung eines Verdächtigen
  تحديد المشتبه به
  more ...
• ein mutmaßlicher Täter
  المجرم المشتبه
  more ...
• ein Verdächtiger (n.) , {law}
  مشتبه فيه {قانون}
  more ...
• dringend verdächtig (adj.) , {law}
  مشتبه به بقوة {قانون}
  more ...
• der Beschuldigter (n.) , [pl. Beschuldigter] , {law}
  مشتبه فيه {قانون}
  more ...
• mutmaßlicher Täter (n.) , {law}
  الجاني المشتبه به {قانون}
  more ...
• die Krankheitsverdächtige (n.) , Pl., {med.}
  أشخاص مشتبه في مرضهم {طب}
  more ...
• die Terrorverdächtige (n.)
  إرهابية مشتبه فيها
  more ...
• die Verdachtsfälle (n.) , Pl., {med.}
  حالات مشتبه فيها {طب}
  more ...
• der Hauptverdächtige (n.) , {law}
  المشتبه فيه الرئيسي {قانون}
  more ...
• der Verdachtsfall (n.) , {med.}
  حالة مشتبه فيها {طب}
  more ...
• die üblichen Verdächtigen Pl.
  المشتبه بهم المعتادون
  more ...
• mordverdächtig (adj.)
  مشتبه فية بارتكاب قتل
  more ...
• die Wahllichtbildvorlage (n.) , {law}
  ملف صور المشتبه بهم {قانون}
  more ...
• die Ansteckungsverdächtige (n.) , Pl., {med.}
  أشخاص مشتبه في إصابتهم بالعدوى {طب}
  more ...
• karzinomverdächtige Herdbefunde (n.) , Pl., {med.}
  الآفات البؤرية المشتبه في أنها سرطانية {طب}
  more ...
• neu aufgetretene suspekte pulmonale Herde (n.) , Pl., {med.}
  بؤر رئوية مشتبه فيها ظهرت مؤخرًا {طب}
  more ...
• damit beauftragte
  المنوط بها
  more ...
• anvertraute
  المنوط بها
  more ...
• die Fütterungsempfehlung (n.)
  التغذية الموصى بها
  more ...
• die Spenderniere (n.) , {ant.}
  الكُلى المُتبرَّع بها {تشريح}
  more ...
• u.U. {und Umgebung}, abbr.
  والمناطق المحيطة بها
  more ...
• die Richtgeschwindigkeit (n.)
  السرعة الموصى بها
  more ...
• ein beschädigtes Auto
  سياره بها تلف
  more ...

Examples

• Wollen wir jetzt jeden Ladendieb erfassen, oder gar bereits jede dieses Vergehens verdächtige Hausfrau?
  هل نريد الآن القبض على كل سارق محلات أو على كل خادمة في البيت مشتبه بها.
• Als die IAEO erklärte, dass sie eine vermutete Anreicherungskaskade innerhalb des Komplexes der Revolutionären Garden in Lavizan- Shian inspizieren wollte, blockierte dieiranische Regierung über Monate hinweg, bis sie den Standort dem Erdboden gleichmachen konnte.
  وحين أعلنت الهيئة الدولية للطاقة الذرية عن رغبتها في تفتيشوحدة تخصيب مشتبه بها داخل مجمع الحرس الثوري في لافيزان شيان، ظلتالحكومة الإيرانية تماطل طيلة أشهر حتى تمكنت من إزالة الموقعتماماً.
• An alle Einheiten. Verdächtiger Ford wurde in einem Parkhaus entdeckt...
  إلى جميع الوحدات، وجدت ...(السيارة المشتبه بها الـ(فورد
• An alle Einheiten. Verdächtiger Ford wurde in einem Parkhaus entdeckt...
  (إلى جميع الوحدات، وجدت السيارة المشتبه بها الـ(فورد (الرمادية في موقف سيارات في الشارع 4 جادة (برودواي
• Sie ist in einen Mord verwickelt.
  ،جيفري)، هي مشتبه بها في جريمة قتل) ذلك يخيفني
• Phil macht sich recht gut als Charlton Heston.
  هل لي بشرب شاي مثلج، رجاء؟ ألم تنسوا شخصاً أختي مشتبه بها
• Die Verdächtige heißt Meredith Reed. Sie ist Journalistin und erstellt ein Profil von Hassan.
  (اسم المشتبه بها هو (ميريديث رييد (إنها صحفية تقوم بإعداد تقرير عن (حسّان
• Ich werde des Mordes verdächtigt.
  انا مشتبه بها في جريمة قتل
• Verdächtiges Fahrzeug am Ende der Straße.
  سيارة مشتبه بها في نهاية الشارع
• Ich glaube es nicht.
  سرقت دبّة هي المشتبه بها الرئيسية في التحقيق بجريمة قتل